1:08:01
Auf der andern Seite des Mondes. . .
1:08:04
. . .Kontakt abgebrochen. . .
1:08:07
. . .und alle müssen darauf warten,
dass ich wieder auftauche.
1:08:13
Die Polizei ist da.
1:08:17
Beth, wusstest du...
1:08:19
. . .dass es in südamerikanischen
Ländern erlaubt ist. . .
1:08:23
. . .seine Frau zu töten,
wenn sie einen beleidigt?
1:08:29
Der Polizist steht direkt neben mir.
1:08:32
Ich will mit ihm reden.
1:08:50
- Was tun wir?
- Mit dem Koreaner reden.
1:08:54
Türen einrennen.
1:09:08
Was ist?
1:09:13
Wohin gehst du?
1:09:15
Dauert nicht lange.
1:09:19
Du kannst sicher bei ihm auf die Toilette.
1:09:35
Prendergast, was tust du?
1:09:48
Ich weiß, wer er ist.
1:09:49
Wer?
1:09:51
Er hatte eine spezielle Autonummer.
Was war es noch?
1:09:54
Es war "AB-WEHR" .
1:09:57
Abwehr?
1:09:58
A, B, Bindestrich, W, E, H, R.