1:21:01
...για να κόβονται
αθώοι άνθρωποι;
1:21:06
Εγώ είμαι ο επιστάτης.
1:21:08
Μπάρμπεκιου κάνουμε.
1:21:11
Ο Δρ. Άσκροφτ μας έχει αφήσει
ξανά να το κάνουμε.
1:21:15
Δε μένεις εδώ;
1:21:17
Είναι ανάγκη
να τους το πεις;
1:21:20
Σε ποιόν;
1:21:22
Στην ασφάλεια Ολτμορ.
1:21:25
Δεν είσαι από αυτούς;
1:21:35
Όχι, σε παρακαλώ.
1:21:38
Μη φοβάσαι, μωρό μου.
1:21:53
Τι είδους γιατρός
μένει εδώ;
1:21:56
Πλαστικός χειρούργος.
1:22:02
Με την πλαστική χειρουργική
αγόρασε όλα αυτά;
1:22:06
Λάθος δουλειά κάνω.
1:22:10
Γίνεσαι πλαστικός χειρούργος
διά αλληλογραφίας;
1:22:18
Έχασα τη δουλειά μου.
1:22:20
Μάλλον δεν την έχασα.
Εκείνη με έχασε.
1:22:24
Πολλά πτυχία, καμιά τέχνη.
1:22:30
Ή το αντίθετο, ξεχνάω.
1:22:32
Κι είμαι άχρηστος.
1:22:36
Δεν είμαι
οικονομικά βιώσιμος.
1:22:43
Δε μπορώ να θρέψω
το παιδί μου.
1:22:48
Χτύπησες; Συγγνώμη...
1:22:51
...καλή μου, δεν σε πείραξα.
1:22:55
Το χέρι σου είναι.
1:22:57
Έκοψες το χέρι σου.