1:22:02
	Με την πλαστική χειρουργική
αγόρασε όλα αυτά;
1:22:06
	Λάθος δουλειά κάνω.
1:22:10
	Γίνεσαι πλαστικός χειρούργος
διά αλληλογραφίας;
1:22:18
	Έχασα τη δουλειά μου.
1:22:20
	Μάλλον δεν την έχασα.
Εκείνη με έχασε.
1:22:24
	Πολλά πτυχία, καμιά τέχνη.
1:22:30
	Ή το αντίθετο, ξεχνάω.
1:22:32
	Κι είμαι άχρηστος.
1:22:36
	Δεν είμαι
οικονομικά βιώσιμος.
1:22:43
	Δε μπορώ να θρέψω
το παιδί μου.
1:22:48
	Χτύπησες; Συγγνώμη...
1:22:51
	...καλή μου, δεν σε πείραξα.
1:22:55
	Το χέρι σου είναι.
1:22:57
	Έκοψες το χέρι σου.
1:23:02
	Το χέρι μου.
1:23:09
	Σε παρακαλώ,
πάρε εμένα.
1:23:12
	Δεν θα κάνουν τίποτα,
αν με δουν μαζί σου.
1:23:16
	Άστους να φύγουν.
1:23:21
	Νομίζεις ότι θέλω να κάνω
κακό στην οικογένειά σου;
1:23:28
	Έχω και εγώ οικογένεια.
1:23:32
	Δε με πιστεύετε;
1:23:35
	Σε πιστεύουμε.
1:23:40
	Εκεί πάω. Πάω σπίτι
να δω την οικογένειά μου.
1:23:47
	Είναι τα γενέθλια
της κορούλας μου.
1:23:51
	Θα κάνουμε μπάρμπεκιου
σαν εσάς...
1:23:56
	...θα παίξει έξω...