:32:02
-He's getting a kick out of scaring you.
-Please don't leave.
:32:05
There's only one thing you can do
to really feel safer.
:32:09
Next time there's a proposition...
:32:11
...to cut the number of patrol cars
on the street, vote no, okay?
:32:15
Have a nice day.
:32:34
What have you found so far?
:32:36
No luck on Foster-Trevino.
:32:37
Go straight to the maiden name.
:32:40
I've got something
on an Army-Navy store.
:32:43
-Where?
-Here.
:32:47
Jesus, Prendergast, I was there!
:32:49
That guy was a prick.
:32:51
You know what else he was?
:32:53
Murdered. They found him stuffed
in his own display case.
:32:57
Oh, my God!
:32:59
Here, I'll help you change the...
:33:08
You know what they did?
:33:10
They turned our ice-cream parlor into
a Southwest American, New Age thing.
:33:15
I went to buy a rocking horse.
:33:17
All I could find was a unicorn
with an Indian on top of it.
:33:21
Can you believe that, Elizabeth?
Can you believe it?
:33:27
Come on!
:33:29
Where are we going?
When's my birthday?