:48:04
On three.
:48:05
This doesn't have to be the end.
You have a choice.
:48:09
My little girl is dead.
I don't have a choice. You do!
:48:13
No, you have two choices:
:48:15
I can kill you.
:48:18
Or you can kill me...
:48:20
...and my little girl
can get the insurance.
:48:25
One...
:48:26
Don't you wanna see her grow up?
:48:29
Behind bars?
:48:35
Don't do this.
Please.
:48:38
-Let's go!
-Three.
:48:48
I would have got you.
:49:28
What cooperation was there between
Pacific Division and Downtown?
:49:32
Not to denigrate the Venice Police...
:49:34
...but it was one of our fellows
that put this together.
:49:38
Prendergast!
:49:40
This is Sergeant Prendergast.
Damn fine work, Prendergast.
:49:44
Fuck you, Captain Yardley.
Fuck you very much!
:49:46
I can't believe...
Did he just say that?
:49:49
You're welcome.
:49:54
-You still here?
-Afraid so.
:49:56
We've stabilized her.
She'll be all right.