:45:02
Es una broma.
:45:04
Aquí está.
:45:07
Gracias.
:45:12
A esto me refiero.
:45:14
Miren eso.
:45:16
¿Ven? Es jugosa, abundante.
Tiene 7 cm. De espesor.
:45:23
Ahora miren esta pobre cosa
escuálida, aplastada.
:45:28
¿Qué error notan en
la imagen?
:45:32
¿Alguien?
:45:35
¿Alguien puede decirme?
:45:48
¡Son compañeros otra vez!
:45:50
No tengo esa suerte, Lita.
Se muda a Lake Havasu.
:45:53
- ¿Qué hay en Lake Havasu?
- El puente de Londres.
:45:56
- ¿Te vas a Inglaterra?
- A Arizona. Lo trasladaron a Arizona.
:46:00
- Piedra por piedra.
- Me enteré de eso.
:46:03
Te conviene, Prendergast,
a los policías los matan.
:46:07
- ¿Siempre pides el N° 6?
- El 7.
:46:09
Dos N° 7.
:46:16
¿Estás bien?
:46:20
¿Segura?
:46:24
¿Qué?
:46:29
Lo siento,
no iba a hacer esto.
:46:32
No es asunto mío.
:46:35
Dime.
:46:38
¿Lake Havasu?
:46:41
Es lindo. Nos gusta.
:46:43
Le gusta a ella.
:46:44
¿Vas a mirar los cáctuses?
:46:47
Cactus.
:46:51
No maneja muy bien
este asunto...
:46:54
...del cambio de vida...
:46:55
...o cómo se diga.
:46:59
¿Y tú?