:39:04
- Ki ez?
- Ott volt a lövöldözésnél.
:39:07
- Ki lõtte le a barátodat?
- Mondtam.
:39:10
A nagy, gonosz fehér ember.
Tudjuk. Csak nem hisszük.
:39:14
Kit akarsz fedezni?
:39:16
A krapekod kórházban van.
Vagy már ki is nyiffant.
:39:20
Vili? Halott, akár a szar!
:39:23
- Hagyja abba!
- Jókor húztad le a redõnyt.
:39:27
Örülsz, ha egy hároméves
gyereket fejbelõnek?
:39:30
Ezt akarod?
:39:36
Akkor mond az igazat!
:39:38
Azt mondom!
:39:41
Fehér volt!
:39:43
- És mért rágott be rátok?
- Azt nem tudom.
:39:46
Rájuk támadt az Angyaldombon
egy baseball-ütõvel.
:39:50
Baseball-ütõvel?! Hé!
:39:54
Baseball-ütõvel?
Hogy nézett ki a pasas?
:39:57
Nem tudom. Mint maga. . .
:40:00
. . .csak volt haja.
:40:02
Kiváló személyleírás.
:40:04
Ing volt rajta és nyakkendõ?
:40:09
Velem jönnél?
:40:11
Nyomás alatt kell tartanunk.
Ne szólj bele, oké?
:40:15
És a baseball-ütõ?
:40:16
- Fehér ing és nyakkendõ!
- És mit ki nem talál még!
:40:20
Sajnálom, hogy elmész,
de elmész.
:40:22
- Sanchez, hallgass meg!
- Majd késõbb, szivi.
:40:33
Emlékszel a koreai boltosra?
:40:36
- Igen. Mr. Lee.
- Gyere csak.
:40:38
Hol volt az üzlete?
:40:40
Itt.
:40:42
És nyolc után támadták meg?
:40:44
- Kábé akkor.
- A lövöldözés meg itt volt?
:40:48
Igen. Miért?
:40:50
Lehet, hogy õrültség, de az
Angyaldomb pont félúton van!
:40:54
- Jó kis környék.
- Szarfészek. Bandák földje.
:40:58
És mit keres egy fehér pofa,
fehér ingben, nyakkendõben. . .