1:10:01
. . .mint folytatni
egészen a végig.
1:10:05
Olyan mint. . . .
1:10:07
Emlékszel az Apolló-1 3
ûrhajóra?
1:10:10
A Hold felé tartottak
és valami nagy zûr volt.
1:10:14
Vissza kellett térniük. . .
1:10:16
. . .de már túljutottak
ezen a ponton.
1:10:20
Ezért megkerülték az egész Holdat,
hogy visszajussanak...
1:10:24
...és órákig nem volt
velük kapcsolat.
1:10:30
Mindenki izgatottan leste,
vajon három hulla. . .
1:10:34
. . .tér-e csak vissza az ûrbõl.
1:10:40
Ez vagyok én.
1:10:43
A Hold túloldalán járok. . .
1:10:46
. . .nincs velem kapcsolat. . .
1:10:49
. . .és mindenki várja,
mikor bukkanok föl.
1:10:56
Itt vannak a rendõrök.
1:11:00
Tudtad, hogy...
1:11:02
. . .Dél-Amerikában van, ahol
törvényesen megölheti. . .
1:11:06
. . .az ember a feleségét,
ha az sértegeti.
1:11:12
Itt vannak.
Az egyik itt áll mellettem.
1:11:15
Akkor add át neki.
1:11:34
- Mi a terved?
- Beszélek a koreai mukival.
1:11:38
És körbeszimatolunk.
1:11:53
Mi van?
1:11:58
Hová mész?