1:20:00
Ha eltalálja a labda,
az õ baja!
1:20:04
Ne ordíts velem! Játsszunk.
Ott a labda, üss!
1:20:07
Megy.
1:20:10
Megy!
1:20:18
Megy ám!
1:20:19
Várjon!
1:20:20
Mit akart? Megölni
a golflabdájával?
1:20:25
Nem elég, hogy egy mezõt
körbekerített a játékához?
1:20:28
Muszáj meg is ölnie
valakit a golflabdájával?
1:20:31
Játszótér lehetne itt,
családi kirándulóhely. . .
1:20:35
. . .vagy egy kis állatkert. . .
1:20:38
. . .ahelyett, hogy vénemberek
játszanák az eszüket.
1:20:49
Frank, mi bajod van? Frank!
1:20:53
Nem szégyelli magát?
1:20:56
- Segítséget hozok.
- Mi baja van?
1:20:59
- Segítség!
- A szíve?
1:21:01
A szívével van valami?
Mit tehetnék?
1:21:06
A pirulák. . . .
1:21:08
Pirulák?
1:21:09
Hol vannak?
1:21:11
A kocsiban.
1:21:15
Segítség! Hívja a mentõt!
Szívrohamja van!
1:21:19
Ma aztán nincs mázlija!
A kocsija most süllyedt el.
1:21:24
Nem lett volna jobb, ha
enged keresztülmenni?
1:21:30
Így most felfordul a hülye
sapkájában. Na, milyen érzés?
1:21:38
Ez a szobája.
1:21:41
Ön igazán takaros
háziasszony.
1:21:44
Õ maga tartja
rendben a szobáját.
1:21:47
Ne akarja, hogy elhiggyem.
1:21:50
Ha nem dolgozna,
be se merném tenni a lábam.
1:21:54
Mi a munkája?
1:21:56
Ami mindig is volt.
1:21:58
Tervezõ. Megvéd bennünket
a kommunistáktól.