1:42:02
Nagy kislány.
1:42:06
A mi szemünk fénye.
1:42:10
Drágám, ez a tied.
Tessék.
1:42:20
Mit tehet az ember?
1:42:23
Ha elütötte volna
egy kocsi. . . .
1:42:26
De kit lehet hibáztatni,
ha egyszerûen nem ébred föl?
1:42:30
Köszönöm, kincsem.
1:42:35
Ott egy férfi, fegyverrel!
1:42:40
Ne! Ne csinálja!
1:42:44
Elizabeth, ne!
1:42:46
Ne mozduljon!
Letartóztatom.
1:42:49
Menjenek!
1:42:51
Állj!
1:42:56
- Mit akar tenni?
- Nem tudom!
1:42:58
A magukfajta mindig
ezt mondja.
1:43:01
Pontosan tudta, mire készül.
Megölni a nejét és a lányát.
1:43:06
Aztán már nincs visszaút.
Magával is végez.
1:43:11
Itt vannak a rendõrök.
A jó fiúk. Jöjjön.
1:43:16
Én lennék a rossz fiú?
1:43:24
Hogy történhetett?
1:43:27
Tettem mindig, amit mondtak.
1:43:33
Rakétákat építettem.
1:43:35
Hogy megvédjem Amerikát!
1:43:41
Jutalmat érdemelnék.
1:43:43
És kik kapják? Plasztikai
sebészek. Hazudtak!
1:43:49
Errõl van szó? Bepöccent,
mert hazudtak magának?
1:43:53
Ezért fog kihûlni a csirkém?
1:43:56
Mindenkinek hazudnak!
Még a halaknak is!