1:45:01
Leszámolás
a seriff és rosszfiú között.
1:45:06
Csodálatos.
1:45:13
Háromra.
1:45:14
Nem kéne így végzõdnie.
Van választása.
1:45:18
Nekem nem volt, mikor
a kicsi meghalt. Magának van.
1:45:21
Nem. Magának van
két választása.
1:45:24
Vagy én lövöm le. . .
1:45:26
. . .vagy maga engem. . .
1:45:29
. . .és akkor a lányom megkapja
a biztosítási pénzt.
1:45:34
Egy!
1:45:35
Nem kíváncsi, hogy nõ fel?
1:45:38
Rácsok mögül?
1:45:44
Ne csinálja. Kérem.
1:45:48
- Menjünk!
- Három.
1:45:58
Én nyertem volna.
1:46:40
Milyen volt az összhang a
helyiek és a központ között?
1:46:44
Nem akarom a helyi
rendõrséget elmarasztalni. . .
1:46:46
. . .de a mi emberünk
oldotta meg az ügyet.
1:46:50
Prendergast!
1:46:52
Prendergast õrmester.
Kiváló munka volt!
1:46:56
Baszom alássan, kapitány.
Baszom alássan.
1:46:59
Jól hallottam?