:21:12
Jak oni to robią?
:21:18
- Broń!
- Co?
:21:19
Dzisiaj kończysz służbę?
Musisz zdać broń.
:21:24
Racja.
:21:25
Potrzebny mi twój podpis,
tu i tu.
:21:34
Zginął PoIicjant
:21:39
Możesz spisać zeznanie?
:21:41
Wiem, że chcesz
stąd iść, zanim. . .
:21:43
Dobrze, Brian.
Wciąż tu pracuję.
:21:46
Gość jest zdenerwowany.
:21:47
Panie Lee, proszę wejść.
:21:53
Co on mówi?
:21:55
Nie wiem.
Pan Lee to Koreańczyk.
:21:58
A ja jestem Japończykiem,
jak widzisz.
:22:02
Panie Lee, po angieIsku, dobrze?
:22:04
Proszę siadać.
:22:06
Pan Lee jest właścicieIem skIepu.
Napadnięto go godzinę temu.
:22:11
Przykro mi, tu się nie paIi.
:22:14
Panie Lee, zacznijmy od tego,
jak on wygIądał.
:22:20
Biały człowiek,
biała koszuIa, krawat.
:22:23
- Krawat jakiego koIoru?
- KoIoru?
:22:27
KoIoru nie wiem.
Zaatakować mnie, tak?
:22:30
Rozbić skIep.
Szczęście, że żyję.
:22:33
Proszę się uspokoić.
Co panu ukradł?
:22:36
Nie kraść!
Zaatakować, tak?
:22:39
Mówić, że on ustaIać ceny.
I rozbić skIep.
:22:42
Nie rabował?
:22:43
Wariat! Powiedziałem:
"Weź pieniądze" .
:22:46
A on nie. Mnie nazwać "złodziej",
i rozbić skIep.
:22:51
Kupić napój i pójść sobie.
:22:53
Kupił napój?
Zapłacił za niego?
:22:55
Ja już mówić, to wariat.
:22:58
MyśIałem, że to rabunek.