1:28:11
Piesku!
1:28:24
Nikt u niej nie odbiera.
1:28:27
- Wysłałaś kawaIerię?
- To choIerne Ienie.
1:28:30
Nie wyśIą trzeciego
patroIu pod ten sam adres. . .
1:28:33
dIa jakiejś histeryczki.
1:28:35
- Co robimy?
- Jedziemy do Venice.
1:28:38
Ty odbierz, dobrze?
1:28:40
Prendergast.
1:28:41
Kto to?!
1:28:43
Wpadka. Twoja żona.
1:28:45
Kochanie?
1:28:46
"Kochanie" ! Wiem, kto to był.
1:28:49
Pan PodgIądacz rzucił się na mnie. . .
1:28:52
i krwawię jak prosię.
1:28:54
Trafiło się coś ważnego.
1:28:57
A ja to co? Psie rzygi?
1:28:59
Twoja żona mówi, że się. . .
1:29:01
wykrwawi, a ty masz coś ważnego?
1:29:04
- Kiedy przyjdziesz?
- Nie wiem.
1:29:07
Nie mów mi, że nie wiesz.
1:29:10
Chcę natychmiast usłyszeć,
kiedy tu będziesz!
1:29:14
Amanda, zamknij się!
1:29:16
Jasne? Zamknij się!
1:29:19
Wrócę do domu, gdy skończę,
nie wcześniej. Jasne?
1:29:23
Czy to jasne?
1:29:27
Nie musisz się zaraz tak rzucać.
1:29:31
I przygotuj koIację,
niech na mnie czeka.
1:29:36
Upiecz kurczaka ze skórką.
Dobrze?
1:29:42
Do widzenia.
1:29:48
ChoIera!
1:29:50
Idziemy!
1:29:52
Niespodzianka!
1:29:57
Wybacz, Prendergast!
1:29:59
Próbujemy i próbujemy,
aIe twoje nazwisko się nie mieści!