:46:01
Depois pagou e saiu.
:46:03
Desculpa.
:46:05
Ele pagou?
:46:06
Anda, Sandy. Vamos embora.
:46:09
Onde foi isso?
:46:11
No Quintero com a 4a.
:46:14
Espera um minuto. . .
:46:17
Faz-me um favor. Diz-me
o que esse tipo vestia, sim?
:46:20
Porquê? Queres resolver um caso
importante antes de saíres?
:46:24
Sandra, descobre se usava
camisa branca e gravata.
:46:28
Vamos, pombinhos!
:46:29
- Tenho de ir.
- Espera. . .
:46:32
Há algo sobre a minha mulher
que talvez nunca tenha dito. . .
:46:36
O quê?
:46:40
Amo-a.
:46:43
Vamos embora!
:47:11
Fui cliente deste banco
sete anos.
:47:13
Quando pedi
um pequeno empréstimo. . .
:47:16
. . .disseram-me que eu não era
"economicamente viável " .
:47:29
Desculpe. . .
Dá-me licenca?
:47:31
O seu pedido de empréstimo
foi satisfeito?
:47:35
Ele deve ser
economicamente viável !
:47:37
Eis um homem com um sorriso
nos lábios. Um cliente feliz.
:47:41
É o aspecto de uma pessoa
economicamente viável !
:47:56
Quanto é que. . . ?
:47:58
Só três dólares.