1:39:01
	O mau sou eu?
1:39:08
	Como é que cheguei a isto?
1:39:12
	Eu fiz tudo o que me mandaram .
1:39:17
	Sabe que construí mísseis?
1:39:19
	Ajudei a proteger a América.
1:39:25
	Devia ser recompensado
por isso.
1:39:27
	Afinal recompensam cirurgiões
plásticos. Enganaram-me.
1:39:32
	É esse o motivo? Está furioso
porque o enganaram?
1:39:36
	É por isso que o meu frango
está a secar no forno?
1:39:39
	Eles enganam toda a gente!
Até enganam os peixes!
1:39:44
	Mas isso não lhe dá o direito
de fazer o que fez.
1:39:47
	A única coisa que o torna
especial é aquela garotinha.
1:39:53
	Vamos!
1:40:01
	Hoje está calor.
1:40:15
	Tenho uma arma.
1:40:23
	No bolso.
1:40:28
	Tenho muitas armas.
1:40:30
	Quieto, não se mexa!
1:40:33
	Quer arriscar?
1:40:34
	É melhor não.
Fiquemos por aqui .
1:40:37
	Vá lá. . .
1:40:39
	A situacão é ideal .
1:40:41
	O derradeiro confronto
entre o xerife e o mauzão.
1:40:46
	Uma beleza.
1:40:52
	Aos três.
1:40:54
	Não é obrigatoriamente o fim,
tem uma alternativa.
1:40:57
	A minha filha morreu.
Eu não tenho alternativa. Você tem !