:22:01
Sã începem
cu felul cum aratã.
:22:06
Alb, cãmaºã albã, cravatã.
:22:09
Ce culoare avea cravata?
:22:14
Nu stiu culoare.
Atacat, bine?
:22:17
Devastat magazin.
Noroc cã încã viu.
:22:20
Încercati sã vã linistiti.
Ce v-a furat?
:22:23
N-a furat.
Atacat, bine?
:22:26
Vrut sã fixeze preþuri,
distrus mãrfuri.
:22:29
Nu a furat?
:22:30
E nebun.
Îi zic: "la banii!"
:22:33
El zice nu si mã face hot.
Apoi distrus mãrfuri, ...
:22:38
...cumpãrat sifon ºi plecat.
:22:40
A cumpãrat sifon.
Adicã l-a plãtit?
:22:42
E nebun.
:22:45
Am crezut cã a fost un jaf.
:22:47
Va trebui
sã vorbiti cu altcineva.
:22:50
Aþi fost atacat,
el se ocupã doar de furturi.
:22:53
Asa e. Hai!
:22:58
-Bâta de baseball.
-Poftim?
:23:00
Mi-a luat bâta de baseball.
:23:02
Vindeti bâte?
:23:03
O aveam pentru apãrat,
sub tejghea.
:23:07
A furat bâta si
a plãtit pentru sifon?
:23:10
Face discriminãri.
:23:12
Nu conteazã, dle Lee.
Sã mergem. Mulþumesc, Prendergast.
:23:17
Ar trebui sã te duci la spital.
Poate þi-a rupt mâna.
:23:20
Angie, îI cãutãm!
Mai taci dracului!
:23:23
Ce a fãcut?
Te-a amenintat cu cartea de credit?
:23:27
Avea o bâtã de baseball.
:23:28
Dacã e încã pe aici,
o sã-I gãsim.
:23:32
Apoi te duci la spital!
:23:34
Gura!
:23:50
Tu eºti, nu-i aºa?
:23:53
Ce vrei?
:23:56
Tu eºti, nu-i aºa?