Falling Down
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Èekajte!
1:17:02
Kog vraga hoæete?
Da me ubijete lopticom?

1:17:06
Nije dovoljno što ste ogradili
ovaj divni teren?

1:17:09
Morate me i ubiti
svojom lopticom?!

1:17:12
Ovde bi trebala da se igraju deca!
Porodièni izleti!

1:17:16
Prokleti zoološki vrt!
1:17:19
A ne ta glupa elektrièna kolica
za starce koji nemaju pametnijeg posla!

1:17:29
Frank, šta je?
Jesi li dobro?

1:17:33
Zar vas nije sramota?
1:17:36
- Bože, moram po pomoæ!
- Šta je to s vama?

1:17:39
- Pomozite!
- Srce?

1:17:41
Nešto vam nije u redu sa srcem?
Šta ja tu mogu?

1:17:45
Pilule! Pilule!
1:17:47
Pilule?
1:17:49
Gde su vam pilule?
1:17:51
Kolica....
1:17:54
Zovite hitnu pomoæ!
lma srèani udar!

1:17:58
Izgleda da nemate sreæe.
Kolica æe vam se utopiti.

1:18:03
Zar vam nije sad žao što
niste hteli da me propustite?

1:18:08
I sad æete umreti s tom glupom
malom kapicom na glavi. Lep oseæaj?

1:18:17
Ovo je njegova soba.
1:18:19
Vi ste vrlo uredna
i vredna dama.

1:18:22
On sam sreðuje svoju sobu.
1:18:25
Nemojte da vas moram
nazvati lažljivicom.

1:18:28
Ne. Da nije na poslu,
bojala bih se da kroèim tamo.

1:18:32
Šta li radi u poslednje vreme?
1:18:34
Isto što i inaèe.
1:18:35
Pravi važne stvari da nas
zaštite od komunista.

1:18:40
Radi u "Notecu".
1:18:42
Odbrambeno postrojenje.
1:18:44
Od-brana.
1:18:47
Nazovi ih i pokušaj ga
dobiti na telefon.

1:18:53
Dakle, šta se dogaða
s vašim sinom?

1:18:58
- Kako to mislite?
- Znate vi to jako dobro.


prev.
next.