:46:00
- Sen pröjsade han och gick.
- Betalade han?!
:46:05
Kom nu.
:46:08
- Var hände det?
- I korsningen Quintero och Fourth.
:46:14
Vänta. . . !
:46:16
Berätta hur han var klädd.
:46:19
Tänker du lösa vårt fall
innan du ger dig ut i öknen?
:46:23
- Hör om han hade skjorta och slips.
- Hörni, turturduvor. . . !
:46:29
Det är en sak om min fru
som jag kanske inte sagt.
:46:36
Vadå?
:46:39
Jag älskar henne.
:47:10
I sju år har jag haft den här
banken. Jag ber om ett litet lån.
:47:16
Då säger de att jag inte är
kreditvärdig.
:47:28
Ursäkta. Hur gick det?
Fick ni lånet?
:47:35
Han måste vara kreditvärdig.
Han har ett leende på läpparna.
:47:40
Så ser en kreditvärdig person ut!
:47:55
- Vad kostar. . .
- Bara tre dollar.