:56:02
Çavuþ Prendergast.
:56:03
Zorlayamazsýnýz!
:56:06
Ne istiyorsun?
Çeteyi itiraf ettim ya!
:56:08
Konuþmaya mecbur deðil!
:56:10
Beyaz bir adamdý, biliyorum.
Konuþmalýyýz. Önemli.
:56:17
Spor çantada kaç silah vardý?
:56:21
Neden söz ettiðini bilmiyorum.
Spor çanta görmedim!
:56:25
Beyaz adam aldý, deðil mi?
Baþkalarý da ölebilir.
:56:28
Yardýmcý ol.
:56:32
Bindiðimde, çanta
zaten arabadaydý.
:56:35
Kaç silah vardý?
:56:36
Bilmiyorum.
:56:40
Bir sürü.
:56:42
Dünya kadar silahlarý vardý!
:57:08
Oldu mu?
:57:14
Ne istemiþtiniz?
:57:15
Polis memuru.
Bir adam arýyorum.
:57:18
Sahi mi?
:57:21
Orta yaþlý...
:57:22
...beyaz gömlek, kravat,...
:57:24
...bir spor çanta taþýyor.
:57:32
Polis radyosu çözücüsü?
:57:34
Özel zevkim için.
:57:37
Böyle bir adam gördün mü?
:57:40
Hayýr.
:57:41
-Tamam, saðol.
-Baksana.
:57:43
Söyler misin?
:57:46
Niye size þey demiyorlar,...
:57:48
...polis memuresi?
:57:51
Efendim?
:57:52
Bilirsin iþte, "müdire" gibi.
:57:58
Þeyinizi belirtmek için...