1:23:02
Benim elimmiþ.
1:23:08
Lütfen, beni yanýna al.
1:23:12
Seninle olursam,
birþey yapmazlar.
1:23:15
Lütfen, onlarý býrak.
1:23:21
Ne sanýyorsun?
Ailene zarar vereceðimi mi?
1:23:28
Benim de ailem var.
1:23:32
Ýnanmýyor musun?
1:23:34
Ýnanýyoruz.
1:23:39
Oraya gidiyorum.
Evime, ailemi görmeye.
1:23:46
Bugün kýzýmýn doðum günü.
1:23:51
Sizin gibi, biz de
barbekü yapacaktýk.
1:23:56
Kýzým dýþarýda oynayacaktý,...
1:23:59
...karým da elimi tutup,
yetiþkinleri ilgilendiren...
1:24:03
...þeylerden söz edecekti.
1:24:10
Hava kararýnca da...
1:24:13
..hep birlikte yatacaktýk.
1:24:18
Karanlýkta hep birlikte uyuyacaktýk.
1:24:23
Ve herþey...
1:24:25
...eskisi gibi olacaktý.
1:24:37
Gitmeyin. Ýnanýn bana,
o eskisi gibi deðil.
1:24:41
Pasadena'dan Venice'e
gelmek bütün gün sürmez.
1:24:44
Bu, tehdit edici bir
telefon konuþmasý deðil.
1:24:47
Adam Star Trek 'ten
falan bahsetmiþ.
1:24:50
-Sizi korkutmak hoþuna gidiyor.
-Lütfen, gitmeyin.
1:24:54
Güvende hissetmeniz için
yapabileceðiniz tek þey var.
1:24:57
Bir daha, sokaktaki...
1:24:59
...polis arabasý sayýsýný azaltma
teklifini oylarken "hayýr" deyin.