:49:00
Ahora no.
:49:02
- Tu subes las persianas, yo llamo.
- Vete.
:49:10
Yo subo las persianas, tu llamas.
:49:35
?Qué sucede?
:49:37
Este barrio esta cada vez peor.
Los crios me han robado el motor.
:49:41
?Por qué no tomas el tren?
Sale dentro de 20 minutos.
:49:45
- Cogeré el avion.
- No.
:49:46
unos terroristas han tomado
el control del aeropuerto esta manana.
:49:51
un avion se ha estrellado contra la torre.
Se han incendiado las pistas.
:49:55
- Maldita sea.
- ?Por qué no tomas el tren?
:49:58
- Ya sabes que no me gusta.
- Es un viaje corto.
:50:07
Es un viaje corto.
:50:15
un viaje corto al infierno
en una tumba de metal.
:50:19
Solo porque tus padres
murieran en un accidente de tren...
:50:24
- Y mis dos hermanas.
- Y tu hermano.
:50:26
Mi mejor amigo, Al, mi perro Guau
y mi tio Lionel. Todos murieron en trenes.
:50:31
Coincidencia.
:50:34
?Crees que puedes devolverles la vida
si no viajas en tren?
:50:44
No. Llamaré a un taxi.
:50:49
?Estas seguro?
:50:54
Si, para cuando llegue,
el tren ya habra salido.
:50:59
Adelante.