:10:00
Moet je niet ergens naartoe?
:10:03
Ik moet naar de rechtbank.
Je hebt dat soort types niet door, hè?
:10:23
Drink je koffie op en scheer je weg.
:10:31
- Wie is dat?
- De postbode.
:10:34
Die belt altijd twee keer.
:10:43
Even zien. Beroep Manson,
beroep Bundy, beroep Dahmer.
:10:48
- Laura, waar is de...
- Hier.
:10:50
Milo wordt niet voorgeleid,
maar meteen berecht.
:10:54
Neem de zaak Lemming, 1956. Een man
sprong in het water en de rest volgde.
:11:00
Goed idee.
:11:04
Ik moet ervandoor.
:11:10
Zonder jou was ik nergens.
:11:16
Meen je dat?
:11:20
- Hoelang werk je al voor me?
- 2 jaar, 7 maanden, 23 dagen, 19 uur,
:11:24
6 minuten en 52 seconden.
:11:26
Wanneer heb je
voor het laatst opslag gehad?
:11:30
Nooit.
:11:34
Ik hoef geen opslag.
:11:43
Ik wilde je korting geven op m'n salaris.
:11:49
Dat hoeft niet. Je mag 't houden.