:12:04
FLASHBACK - CAPE COD -
3 JAAR EERDER
:12:10
Zijn we niets vergeten, lieverd?
:12:14
HIJ
:12:28
Laura, wat is er?
:12:31
Ik heb last van claustrofobie
in de badkamer.
:12:35
Je moet pruimensap proberen.
:12:49
Ik zou die blauwe nemen.
:12:52
Dames en heren van de jury,
ziet deze man eruit als een schurk?
:12:59
Natuurlijk. Maar het gaat
hier niet om de schuldvraag.
:13:03
Elk lid van deze jury
kan zien dat die man schuldig is.
:13:08
- Ik niet.
- Dat is dan jammer.
:13:10
De anderen vraag ik om zich
in zijn situatie te verplaatsen.
:13:15
Bekijk de wereld door zijn ogen.
:13:18
Bekijk de wereld zoals hij die ziet.
:13:21
Dan ziet alles er anders uit.
Wazig en angstwekkend.
:13:25
Milo Crumley is geen dader.
:13:27
Hij is slachtoffer
van economisch zwaar weer.
:13:31
Hij kan z'n gezin
niet te eten geven. Kijk dan.
:13:38
Hij kan zichzelf niet eens te eten geven.
:13:41
u mag alleen kauwgom kauwen
als u aan de hele zaal uitdeelt.
:13:47
Ik heb genoeg.
:13:50
Milo was blut, en uit pure wanhoop
ging hij elf spaarbanken langs.
:13:55
Hij deed wat u ook gedaan zou hebben.
:13:58
Hij stal het geld terug
dat ze van hem hadden gestolen.