:05:04
Greg?
:05:13
Bare ring op, Mike.
Du kan regne med os. Kom nu.
:05:20
Ja.
:05:22
Gør det bare.
:05:41
Dine folk har fået lov
at arbejde sent i dag, hvad, Mike?
:06:15
Det er kriminalassistent Reynolds -
:06:18
- til kommissær Frank Watters.
Er du der? Skifter.
:06:34
- Kan du høre mig, kommissær?
- Jeg er her, kriminalassistent.
:06:37
Du får alle oplysningerne
af sherif Davis, -
:06:41
- når du kommer til Snowflake.
Skifter.
:06:43
Hvad er der med ham?
:06:46
Det her er vist for stor
en mundfuld for ham. Skifter.
:06:50
Jeg er med.
:06:56
Vi efterforsker sagen. Der er
ikke noget at se her, så bare...