:17:01
	Hold nu op. Det er en god sang.
:17:03
	Skru ned, Bobby.
:17:36
	Lad os komme i gang, drenge.
:17:44
	Hør her. Det bliver en lang dag.
:17:48
	David og Dallis, I afløser hinanden
med den store sav.
:17:51
	Bobby og Greg rydder op.
:17:53
	Vi prøver at nå østsiden
af Pine Mountain før solnedgang.
:17:56
	Okay? Tag vandet og kom.
:18:03
	Endnu en dag i trædemøllen.
:18:20
	Det falder!
:18:43
	Så er han godt læsset.
:18:55
	Træ.