:08:02
Vi samarbejder konstant.
:08:03
Og vi får ikke andet
end ballade ud af det.
:08:05
- Mike, vi har brug for lidt tid...
- Nej!
:08:07
Blake, jeg er dødtræt
af det her lort!
:08:12
Hvis du vil rejse sigtelse,
så gør det nu.
:08:16
Vi har fortalt alt, hvad vi ved.
:08:18
Hvis ikke det er godt nok,
så er det bare skideærgerligt, -
:08:20
- for der er ikke mere at sige.
:08:25
Vi skrider.
:08:38
Dallis' kurve var helt balstyrig.
:08:40
Han må have været
meget anspændt eller bange.
:08:43
Den er fuldstændig ulæselig.
:08:46
De andre fire er,
som du kan se, meget ens.
:08:50
Hvad siger du så, Cy?
:08:53
Mine kurver lyver ikke, Blake.
:08:57
Jeg ville sige,
at drengene taler sandt.
:09:53
Skal du sove her?
:09:57
Ja, jeg overvejede det.