:33:04
Sieht aus, als hätten sie
hier gearbeitet.
:33:07
Mann, der Truck sieht aus,
als käme er aus der Hölle.
:33:11
Die Sonne geht um sechs auf.
:33:14
Wir haben 50 Männer,
Jeeps, Pferde, Hunde.
:33:17
Ich bitte Flagstaff um zwei Helikopter.
:33:21
- Reicht das?
- Mehr als genug.
:33:23
Mein Tipp ist, morgen
finden wir Travis Walton.
:33:26
Es würde mich aber wundern,
wenn er noch lebt.
:33:29
Ja.
:33:31
Kennen Sie ein gutes Motel?
:33:34
Ja. Das Chapparal.
:33:36
Wenn Sie nach Snowflake reinkommen
:33:38
gleich neben dem Wasserturm.
:33:40
Mann fragt sich, woher die Jungs
:33:43
so eine irre Story haben.
:33:45
Ja.
:33:47
Hier auf der Erde
haben wir's mit Mord zu tun.
:33:50
Ganz einfach.
:33:52
Gute Nacht, Sheriff.
:33:54
Gute Nacht, Frank.
:33:56
MANN AUS NEBRASKA
VON AUSSERIRDISCHEN ENTFÜHRT
:34:52
Ein Sprecher der Landwirtschafts-
Behörde räumte ein...
:34:55
Es kommt dauernd im Radio. Die tun,
als sei es ein Witz oder so.