:44:03
...desde la última vez que te vi.
:44:07
Sí, sé lo que quieres decir.
:44:09
Así que a ti también te obsesiona.
:44:12
¿Tú qué crees?
:44:37
Vi a tus hijas el otro día.
Se están haciendo mayores.
:44:43
Te echan de menos.
Todo el mundo te echa de menos.
:44:47
Estás a punto de ser tío otra vez.
:44:50
¿Otra vez?
:44:52
¿Es que no lo sabías?
:44:54
Michael tiene casi dos años
y Dana está de tres meses.
:44:57
¿Michael?
:44:59
Eso está bien.
:45:07
Travis, ¿para qué hemos subido aquí?
:45:14
He pensado mucho en lo que pasó.
:45:21
Fue culpa mía, Mike. No tenía
que haber salido de la camioneta.
:45:28
Eso es absurdo. Lo que pasó, pasó.
:45:31
- No podemos cambiarlo.
- Bueno.
:45:34
Lo que hiciste está bien. ¿Entendido?
:45:37
Está perfectamente.
:45:42
Lo mismo vale para ti.
:45:56
Vámonos. Tienes que ir a trabajar y...