:06:15
Ylikonstaapeli Reynolds
kutsuu komisario Wattersia.
:06:34
- Kuuluuko, komisario?
- Täällä ollaan.
:06:37
Seriffi Davis kertoo yksityiskohdat,
kun tulette Snowflakeen.
:06:43
- Mikä hätänä?
- Taisi tulla liian hankala juttu.
:06:49
Selvä juttu.
:06:56
Poliisitutkimus.
Täällä ei ole mitään katsottavaa -
:06:59
- joten menkää kaikki kotiin.
:07:03
Lapset ja perheet autoihin ja kotiin.
:07:14
Komisario Watters?
:07:17
- Frank Watters.
- Seriffi Davis.
:07:19
Olen lukenut teistä lehdistä.
:07:22
Olette kuulemma ratkaissut
kaikki juttunne.
:07:26
Pelkkä myytti,
mutta hyvä sellainen.
:07:29
Miksi moinen salaperäisyys?
:07:32
Tämä on erikoinen tapaus.
Kadonnut poika, Travis Walton.
:07:38
Mike Rogers ilmoitti hänet
kadonneeksi tunti sitten.
:07:46
Olen tuntenut Miken kauan.
Hän on kunnon poika.
:07:48
Hänellä on metsuriporukka
Mogollin-harjanteella.
:07:53
Heidän piti siistiä se alue.
:07:56
Dennis! Tässä on apulaiseni.