:07:03
Lapset ja perheet autoihin ja kotiin.
:07:14
Komisario Watters?
:07:17
- Frank Watters.
- Seriffi Davis.
:07:19
Olen lukenut teistä lehdistä.
:07:22
Olette kuulemma ratkaissut
kaikki juttunne.
:07:26
Pelkkä myytti,
mutta hyvä sellainen.
:07:29
Miksi moinen salaperäisyys?
:07:32
Tämä on erikoinen tapaus.
Kadonnut poika, Travis Walton.
:07:38
Mike Rogers ilmoitti hänet
kadonneeksi tunti sitten.
:07:46
Olen tuntenut Miken kauan.
Hän on kunnon poika.
:07:48
Hänellä on metsuriporukka
Mogollin-harjanteella.
:07:53
Heidän piti siistiä se alue.
:07:56
Dennis! Tässä on apulaiseni.
:08:00
Dennis, tervehdihän
komisario Wattersia.
:08:03
Tämä on kunnia. Luin murhasta,
jonka ratkaisitte Nogalesissa.
:08:08
Keitä muita porukassa on
Mike Rogersin lisäksi?
:08:13
David Whitlock, 26,
kylän poikia, käy kirkossa.
:08:17
Greg Hayes, 17, koululainen
Winslow'sta. Järkyttyi pahasti.
:08:21
Robert Codgill, 20, Durangosta.
Tuli porukkaan viikko sitten.
:08:25
Allan Dallis, 25, kulkuri.
Porukassa pari viikkoa.
:08:29
- Mätä tyyppi.
- Sillä on paha katse.
:08:35
Frank, luulen, että...
:08:40
Ehkä...
:08:42
Sinun pitäisi kuulla
tämä juttu pojilta.
:08:46
Vie minut sinne.
:08:48
- Dennis, aja ihmiset ulos.
- Antakaa vähän tilaa.
:08:53
Ravintola on suljettu.
:08:59
- Mitä tuolla tehdään?
- Häiritseekö se?