:26:00
- Reste pas là.
- Qu'est-ce que c'est?
:26:02
Je ne sais pas ce que c'est.
:26:15
Hé, Mike!
:26:17
Travis, reste pas là!
:26:18
Laisse-le là s'il veut jouer au con!
:26:24
Travis, reviens ici! Travis!
:26:38
Cours, Travis, cours!
:26:43
- C'est quoi?
- Vous sentez?
:26:45
Travis!
:26:55
- Travis!
- Sauve-toi!
:26:57
Reviens ici! Travis!
:27:15
Travis!
:27:20
Il est...
:27:24
Va-t'en! Va-t'en!
:27:28
Mike, il est mort!
:27:32
- Il est mort!
- Démarre!
:27:34
- Je ne le laisserai pas.
- Il est mort.
:27:37
- Démarre! Allons-nous-en!
- Barrons-nous, Mike!
:27:39
Qu'est-ce que t'attends?
Il est mort!
:27:42
- Il est mort.
- Allez!
:27:52
- Il est mort!
- Mon Dieu!
:27:55
Ça bouge! Ça nous suit!
Ce truc va nous tuer.
:27:57
Reste assis.
Restez assis, tout le monde.