:39:20
Tu vas être en retard au travail.
:39:25
Quoi?
:39:28
C'est l'heure du petit-déjeuner.
On ne joue plus à la balle.
:39:31
Mets tes jambes là-dedans,
Michael.
:39:34
On laisse la balle ici,
mais tu dois manger tes céréales.
:39:42
- Comment va ma femme?
- Bien. Tu dois aller au travail.
:39:45
Oui. A ce soir.
:39:48
Au revoir, mon lapin.
Tu veux du jus?
:39:51
Oui, ton jus et tes céréales.
Dis "Au revoir, papa."
:39:53
Au revoir, papa.
:39:54
- Au revoir.
- Oui.
:40:48
UNE LEGENDE AMERICAINE