:41:39
Mike?
:42:01
Travis.
:42:05
Tu as l'air en forme.
:42:10
J'ai entendu dire que tu habitais ici.
:42:13
Ça fait longtemps, hein?
Deux ans?
:42:16
Deux ans et demi.
:42:22
Il faut qu'on parle.
:42:24
Qu'on parle de quoi?
:42:28
Viens, Mike. Allons faire un tour.