:05:04
Greg?
:05:13
Idi, Mike, obavi taj poziv.
Uz tebe smo. Hajde.
:05:20
Tako je, covjece.
:05:22
Tako je, idi.
:05:41
Veceras ste do kasno radili,
zar ne, Mike?
:06:15
Ovdje narednik Reynolds
iz Kriminalisticke policije,
:06:18
zovem zapovjednika Franka Wattersa.
Cujete li me?
:06:34
- Zapovjednice, cujete li me?
- Cujem vas, narednice.
:06:37
erif Davis ce vam dati sve detalje
:06:41
kad dodete u Snowflake.
:06:43
to je pak njemu?
:06:46
Frank, izgleda da je
neka teka situacija.
:06:50
Jasno mi je.
:06:56
Policijska istraga.
Nemate to vidjeti niti cuti...