:20:11
- Hej.
- Hej, stari.
:20:13
to kae da odemo na pecanje
kad zavrimo posao?
:20:17
Kad zavrimo posao, ha?
:20:18
Daj, to nam treba.
Pravo kampiranje.
:20:21
Malo lova, malo pecanja,
naganjanja medvjeda.
:20:25
Sjecam se.
Natjerao si medvjeda na drvo.
:20:28
Pokuavam prijateljski razgovarati.
:20:32
Kako to da se ne moe
sprijateljiti s Dallisom?
:20:34
Ljubomoran je
jer znam neto to on ne zna.
:20:37
- Da? to to?
- Citati i pisati.
:20:41
to kae?
Malo odmora, a onda MT Motori.
:20:45
Misli da cu dopustiti
da mi se sestra uda za dangubu?
:20:48
Danguba - guba.
Vrlo poeticno. Svida mi se.
:20:51
Eto, u tome i jest stvar.
:20:53
Kako to misli?
:20:55
Sanjar si.
Nisi spreman za brak.
:21:00
Ne ako se pretvorim u tebe...
:21:02
...Mike.
:21:10
Vratili smo se na posao,
:21:12
i zavrili smo u sumrak.
:21:15
Zavrili ste za danas
i vas je petoro otilo s tog mjesta.
:21:19
estero. Bilo nas je est.
:21:23
- Travis Walton je otiao s vama?
- Naravno.
:21:27
I vi ste ostali slaete s time?
:21:29
Da.
:21:33
A vi, g. Dallis?
:21:37
Slae se s time?
:21:39
Oh, da, slaem se.
:21:42
Ne zvuci mi da si siguran.
:21:44
Siguran sam.
:21:48
- Zato?
- Pa, cini mi se da si ti imao
:21:52
najvecu elju
da se Travisu neto dogodi.
:21:54
to je to bilo s motornom pilom?
:21:58
Zabavljao sam se.