:36:04
Kérem, hogy Lelked legyen velem.
:36:09
Bocsáss meg, Atyánk,
azért, amit tettünk.
:36:40
Kétszemélyes csapatokat
akarok arra a gerincre.
:36:44
Ha ott van a fiú, meg akarom találni.
:36:48
- Értettétek?
- Igen.
:36:49
Induljunk, fiúk.
És Isten áldjon.
:36:55
Biztos vagy benne? Ez az a hely?
:36:58
Mondom, éjszaka volt, de... de, igen.
:37:01
Itt. Pontosan itt volt.
Épp ide esett.
:37:03
Szerinted egyértelmu esés volt.
:37:05
Amit tisztán fogjuk látni.
:37:06
Ez az, pontosan itt.
:37:08
Most, hol az ördögben volt?
Ott volt, vagy itt volt?
:37:12
Mit csinálunk itt, szórakozunk?
:37:15
Nem vagyok biztos benne.
:37:19
Értem.
:37:22
Nem hisz nekünk.
:37:24
Hol a testvérem, Mike?
:37:26
- Mit tettetek vele?
- Nézd, Dan, nyugodj meg.
:37:29
- Vissza, Whitlock.
- Hé, meg fogjuk találni õt, Dan.
:37:33
Melyik közületek Allan Dallis?
:37:36
Õ nincs itt.
:37:38
- Mi van vele?
- Egy kicsit utánajártam.
:37:41
Az alkalmazottadnak
szép kis bunlistája van.
:37:44
Támadás egy halálos fegyverrel.
:37:46
Nézd, Mike, ha valami éri a
kistestvérem...
:37:51
...személyesen vonlak
felelõsségre. Érted?
:37:56
Igen.