:47:01
- Melyik?
- Ne csináld, Mike.
:47:03
Az attitudös.
:47:06
Ha Dallisra gondolsz,
nem tudom.
:47:10
Van egy ajánlatunk számotokra.
:47:13
Vessétek alá magatokat
hazugság vizsgálatnak.
:47:16
Ha az igazat mondjátok,
biztos megerõsíti az ügyeteket.
:47:23
Meggondoljuk.
:47:24
Van egy jó emberem itt az államban.
:47:26
Szóval, megtehetitek ma,
holnap, bármikor...
:47:29
Azt mondtam, meggondoljuk.
:47:34
Miért nem beszélgetünk
egy kicsit, Mike, mi?
:47:37
Odakint.
:47:54
A kis Greg elmondta az igazságot
Dallis kezének elvágásáról.
:47:59
Nem papír vágta el, igaz?
:48:02
Veszekedett Travissel
az eltunés napján.
:48:05
Nem igaz?
:48:08
Azt hiszem.
:48:11
Azt hiszem, kezdesz rájönni,
:48:13
hogy ki vagyok, Rogers.
:48:16
Ezt a munkát végzem már jó ideje.
:48:20
Tudod, mi kezd idegesíteni?
:48:22
Hiszem, hogy talán nem te
ölted meg a barátodat.
:48:27
De az életemre,
:48:30
nem értem, miért falazol.
:48:40
- Mi a fenét akar?
- Nem tudom. Menjünk.
:48:44
- Hová megyünk?
- Megkeressük Dallist.
:48:47
Dallis? Azt hittem, nem tudod, hol van.
:48:49
Hazudtam.
:48:56
Jól van, erre ráteszek tizet. Ráteszek...