:31:00
	Davvero? Ma lei non è tornato
:31:02
	alla radura, quindi non lo sa.
:31:05
	Non importa.
:31:06
	Se Mike dice che non c'era,
può metterci la mano sul fuoco.
:31:11
	Tu lo sai, Blake.
:31:13
	Perché non ci difendi?
:31:14
	Perché lasci che ci parli così?
:31:16
	- David, io...
- Lei non prova neanche...
:31:18
	a crederci.
:31:20
	L'abbiamo visto tutti.
:31:23
	Quella luce l'ha fulminato.
:31:25
	Avete visto qualcosa.
:31:28
	O almeno, così credete.
:31:33
	- E tu, figliolo?
- Io?
:31:37
	Sì. Che cosa hai visto?
:31:43
	Le stesse cose...
:31:48
	Quello che hanno visto loro.
:31:56
	Una storia davvero incredibile.
:31:58
	Sì, be',
:32:00
	forse è ora di andarcene.
Che ne dite, ragazzi?
:32:04
	La vedo distrutto per
la scomparsa del suo amico.
:32:08
	Che perspicacia.
:32:10
	- Perché non è un mio amico.
- L'ho capito.
:32:13
	- Chiaramente.
- Davvero?
:32:15
	Bene. Allora, può bastare?
:32:18
	Diremo noi quando basta.
:32:21
	Prima che ve ne andiate, voglio
:32:23
	telefono e indirizzo di tutti.
:32:25
	- Non dovremmo cercarlo?
- Questa è...
:32:27
	Non è sulla montagna, ricorda?
:32:30
	L'hanno preso loro.
:32:34
	Che ne pensa? Dovremmo andarci?
:32:37
	E tardi. Ho pochi uomini.
Ci andremo domattina.
:32:52
	Dallis, sei davvero bravo a parlare.
:32:54
	Sapevo che non vi avrebbe creduto.
:32:57
	Neanche a una parola.