:33:04
Sembra che fossero lì a lavorare.
:33:07
Questo furgone sembra
tornato dall'inferno.
:33:11
Il sole sorge alle sei del mattino.
:33:14
Abbiamo 50 uomini, jeep, cavalli, cani.
:33:17
Mi farò mandare
due elicotteri da Flagstaff.
:33:21
- Basteranno?
- Certo.
:33:23
Domani troveremo Travis Walton.
:33:26
Ma mi sorprenderebbe
se lo trovassimo tutto intero.
:33:29
Già.
:33:31
Conosce un buon motel, sceriffo?
:33:34
Sì. Lo Chapparal.
:33:36
Appena entrati a Snowflake,
:33:38
vicino alla cisterna dell'acqua.
:33:40
Mi chiedo perché quei ragazzi
:33:43
abbiano inventato
quella storia assurda.
:33:45
Già.
:33:47
Io credo si tratti di un omicidio.
:33:50
Puro e semplice.
:33:52
Buonanotte, sceriffo.
:33:54
Buonanotte, Frank.
:33:56
UOMO DEL NEBRASKA
RAPITO DAGLI ALIENI
:34:52
II Dipartimento dell'Agricoltura
ha ammesso che...
:34:55
E su tutte le radio. Ne parlano
come se fosse un grosso scherzo.