:18:00
Wat ben ik blij dat je er bent.
Ik heb je zo gemist.
:18:05
Ze hebben dagen naar je gezocht.
:18:09
Ze dachten dat wij je hadden vermoord.
:18:13
Ze wilden ons lynchen.
Kun je je dat voorstellen?
:18:16
Ze dachten echt
dat wij je hadden vermoord.
:18:28
Met Kate en mij gaat het slecht.
Niet dat het ooit geweldig ging...
:18:34
maar we gaan het niet redden.
:18:36
Maar Dana houdt echt van je.
Ze was een wrak.
:18:43
Dat was ik zelf ook.
:18:49
Toen ik terugkeerde
en jij verdwenen was...
:18:54
voelde ik me zo klote.
:19:13
Wat wil je zeggen?
:19:17
Toen je terugkeerde?
:19:23
We dachten dat je dood was.
Je werd in al dat licht opgeblazen.
:19:28
De jongens werden bang
en begonnen te schreeuwen.
:19:33
Heb je me daar achtergelaten?
:19:38
Kom op, Travis.
:19:40
Wat moest ik dan doen?
:19:42
Ik ben teruggekeerd.
:19:56
Klootzak.
:19:58
Als jij niet uitgestapt was...