:51:05
Og de vil aldri finne Travis.
:51:09
Davis og Watters vil oppklare saken,
og hvem vil de konsentrere seg om?
:51:14
Deg, korgutt? Gud ville sende
en gresshoppesverm over dem.
:51:19
Eller deg, mr. Samfunnsstøtte?
Det betviler jeg.
:51:24
På et tidspunkt vil dere redde
dere selv og peke på meg.
:51:30
- For noe vås...
- Det er slik det vil gå!
:51:35
Hvis vi bestemmer oss
for å ta prøven...
:51:41
...skal alle ta den.
- Ikke prikk på meg.
:51:44
Slapp av! Slapp av!
:51:49
Slapp av...
:51:53
Bare kom, Dallis.
:51:58
Det var godt.
:52:03
Bare kom.
:52:13
Waltons forsvinningsnummer har vakt
internasjonal oppmerksomhet...
:52:21
Jeg har hørt nok.
Jeg drar ned dit.
:52:26
Tror du det er så lurt?
:52:31
Her er Ray Melendez.
:52:34
White Mountains. Apasjelegender
forteller om onde ånder -
:52:39
- som kom fra himmelen
og kidnappet småbarn her.
:52:43
De fire mennene har ikke uttalt seg.
Politiet prøver å løse mysteriet.
:52:51
Det er nå fire dager siden
Walton forsvant sporløst...
:52:57
Hvis ikke loven kan få dem til
å snakke, vet jeg om noen som kan.