:22:13
Tusen takk.
:22:18
Autografer...
Du er blitt litt av en kjendis.
:22:22
Nyter du det?
:22:25
Ryktene sier at tabloidpressen
vil betale mye for historien din.
:22:31
- Ikke dårlig. Gratulerer.
- Hvem er du?
:22:35
Frank Watters fra Kripos.
Jeg har hatt saken siden du forsvant.
:22:42
- Hvor har du vært de siste dagene?
- Jeg husker ikke.
:22:50
Dr. Wilson sier at du verken fikk
vått eller tørt på lenge.
:22:57
- Var det verdt det?
- Jeg vet ikke hva du snakker om.
:23:06
Hukommelsen din er visst svekket,
så kanskje vi skulle vente litt.
:23:13
Jeg er en tålmodig mann.
Jeg drar ingen steder.
:23:18
Hvis du vil fortelle meg noe,
så ring på sheriffkontoret.
:23:25
Velkommen hjem, Travis.
Morn, ma'am.
:23:36
Hva ville han?
:23:39
Kjør meg hjem, er du snill.
:23:48
Se hva jeg fant utenfor!
:23:57
Så godt å ha deg tilbake.