:08:02
Não fazemos outra coisa.
:08:03
E a paga é a mágoa.
:08:05
- Precisamos de tempo...
- Não!
:08:07
Blake, estou farto desta treta!
:08:12
Quer acusar-nos?
Força. Faça-o já!
:08:16
Dissemos tudo o que sabemos.
:08:18
Se não chega, é pena,
:08:20
porque é tudo o que há.
:08:25
Vamos embora daqui.
:08:38
O gráfico do Dallis foi muito irregular.
:08:40
Devia estar muito enervado
ou assustado.
:08:43
É ilegível.
Impossível de interpretar.
:08:46
Quanto aos outros quatro, veja.
São todos idênticos.
:08:50
Que está a dizer, Cy?
:08:53
Bom, Blake,
os meus gráficos não mentem.
:08:57
Na minha opinião,
eles dizem a verdade.
:09:53
Tencionas passar cá a noite?
:09:57
Sim, estava a pensar nisso.