:16:01
O doutor está na UCI.
Vamos chamá-lo.
:16:05
Aguenta, amigo.
Vais ficar bom.
:16:13
Está a rodar os olhos.
É melhor vigiá-lo.
:16:16
Vais ficar bom.
:16:21
Que lhe terá acontecido?
:16:23
Atenção à esquina.
:16:42
O analista vem a caminho.
:16:48
Fixe-o.
:16:50
- Perdeu a consciência?
- Não.
:16:55
- Pulso?
- Sente-se bem?
:16:57
Consegue falar comigo?
:17:37
Como estás?
:17:41
Não devia estar aqui.
:17:44
A tua mãe está lá fora.
Está desejosa de te ver.
:17:47
Mas disseram
que não devíamos entrar aqui.
:17:50
Acham que não estás preparado
para receber visitas.