:11:09
	Cathy, ce faci?
:11:11
	Nimic, mama.
:11:13
	Hei, da-te de pe trotuar, Travis!
:11:31
	Poftim. E gata, vine. Vrei si unt?
:11:37
	- Pot sa manânc friganele?
- Da.
:11:40
	Îmi dai voie?
:11:42
	Am aici si pentru tine.
:11:44
	Trebuie sa merg sa repar camionul.
:11:47
	Stai asa.
Vreau sa vorbesc ceva cu tine.
:11:51
	O sa sune iar de la banca.
:11:54
	- Si?
- Si, ce sa le spun?
:11:57
	Trebuie sa discutam acum?
:11:59
	Nu, stii ceva?
Asteptam sa ne dea afara din casa.
:12:25
	Hei, Mike!
:12:36
	'Neata.
:12:40
	Ce s-a întâmplat?
:12:42
	Larasi cu Katie?
:12:46
	Mike, vrei o gogoasa?
:12:49
	O sa te simti mai bine.