:22:14
- Multumesc.
- Super.
:22:17
Autografe.
:22:19
Ai devenit o celebritate.
:22:22
Îti place?
:22:25
Se zice ca ziarele de scandal
:22:28
vor oferi bani buni pe povestea ta.
:22:31
Ai dat lovitura. Felicitari.
:22:33
Cine esti?
:22:35
Frank Watters,
anchetator la Criminalistica.
:22:39
Am lucrat la cazul tau
de când ai disparut.
:22:42
Unde ai fost în astea cinci zile?
:22:47
Nu... nu-mi aduc aminte.
:22:50
Dr Wilson mi-a spus
:22:53
ca nu ai mâncat sau baut
tot timpul asta.
:22:57
A meritat?
:23:00
Nu stiu despre ce vorbesti.
:23:02
Nu stii?
:23:05
Vad ca memoria înca nu ti s-a refacut.
:23:09
Ce-ar fi sa mai asteptam putin?
:23:13
Sunt un om rabdator.
Nu am alta treaba.
:23:17
Daca te hotarasti sa-mi spui ceva,
:23:20
ma poti contacta prin biroul serifului.
:23:23
A, si, bine-ai venit, Travis!
:23:28
Buna ziua, doamna.
:23:36
Asta ce-a fost?
:23:38
Du-ma acasa. Te rog.
:23:48
- Uite pe cine am gasit afara!
- Hei!
:23:55
Ne bucuram sa te vedem.
:23:57
- Ne pare bine sa te vedem.
- Ne pare bine.