:21:00
Dati-mi o declaratie
despre experienta dv.
:21:03
O declaratie. Stati putin.
:21:05
- Ce ati vazut?
- Ce s-a întâmplat?
:21:07
E cumva o farsa
scapata de sub control?
:21:10
Dati o declaratie.
:21:12
Urca-te în masina si încuie usa.
:21:15
De ce nu spuneti adevarul?
:21:17
A adevarat?
:21:19
Travis? Te rog.
:21:20
Uita-te aici.
:21:25
Nu raspunde la întrebari azi.
:21:48
BARBATUL DISPARUT
DIN SNOWFLAKE A FOST GASIT
:21:53
- Travis, ne dai un autograf?
- Autograf?
:21:57
Da, esti faimos. Ai fost în spatiu.
:22:14
- Multumesc.
- Super.
:22:17
Autografe.
:22:19
Ai devenit o celebritate.
:22:22
Îti place?
:22:25
Se zice ca ziarele de scandal
:22:28
vor oferi bani buni pe povestea ta.
:22:31
Ai dat lovitura. Felicitari.
:22:33
Cine esti?
:22:35
Frank Watters,
anchetator la Criminalistica.
:22:39
Am lucrat la cazul tau
de când ai disparut.
:22:42
Unde ai fost în astea cinci zile?
:22:47
Nu... nu-mi aduc aminte.
:22:50
Dr Wilson mi-a spus
:22:53
ca nu ai mâncat sau baut
tot timpul asta.
:22:57
A meritat?