Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
- Cemu, do davola, ta stvar?
- Da li ti smeta?

:09:03
- Aha, smeta mi.
- Ne želim pogrešne interpretacije.

:09:07
Ovako cemo imati snimak
svega što cete nam ispricati.

:09:09
Vec smo ispricali
zameniku Barniju Fajfu sve što znamo.

:09:14
Ispricacu ti, Frenk,
:09:16
Klej je sve zapisao.
:09:18
Koristicemo kasetofon.
:09:22
Onaj ko nema šta da krije
nema zašto da se brine.

:09:29
- Ti si voda, zar ne?
- Aha.

:09:32
Aha, on je naš neustrašivi voda.
:09:34
Možda bi u stvari
trebalo da pricam sa tobom.

:09:37
O, ne. Ne, gospodine. On je šef.
U to nema sumnje.

:09:47
Pricaj mi o Trevisu Voltonu.
:09:50
- O onome što se desilo?
- O Trevisu.

:09:52
Prvo mi ispricaj ko je on.
:09:56
On je...
:10:00
Bio mi je najbolji prijatelj.
:10:21
Probudi se, tata, probudi se.
Probudi se, tata.

:10:24
Cudovište koje golica!
Cudovište koje golica.

:10:28
Šta to radite?
Tati je upravo kvrcnuo lakat.

:10:30
Kako si? Dobro jutro.
:10:33
- Dobro jutro. Šta radite?
- Dorucak je spreman!

:10:36
- Budimo te.
- Ko vam je rekao da me probudite?

:10:38
- Mama!
- Mama!

:10:39
Zašto vam je rekla da me probudite?
:10:41
Zato što želi
da te ponovo golicam?

:10:59
Trevise, ti kuckin sine,
silazi sa tog motora!


prev.
next.