Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
Samo dodi.
:52:07
Dodi.
:52:13
Prica je izazvala
medunarodnu pažnju,

:52:16
i rasprava u vezi
nestanka Voltona

:52:19
dostigla je tacku kljucanja,
bez znaka...

:52:21
Dosta mi je ovoga.
Idem tamo.

:52:23
Tokom cetiri dana od nestanka
Voltona, novinari...

:52:26
Siguran si da to želiš?
:52:27
... sa svih strana sveta
okupili su se u sanjivom Snouflejku,

:52:29
i lokalno stanovništvo nije zadovoljno.
:52:32
Izveštava Rej Melendez.
:52:34
Bele planine.
:52:35
Legenda Apaca govori o zlim dusima,
koji nastanjuju ovo mesto

:52:39
i koji padaju sa neba
da bi kidnapovali decu.

:52:43
Petorica o kojima se radi se
još uvek nisu obratili novinarima.

:52:46
Policijske vlasti
ocajnicki pokušavaju

:52:48
da rasvetle ovu misteriju.
:52:50
Pošla su cetiri dana
od kada je Trevis Volton

:52:52
nestao bez traga.
:52:54
I slucaj privlaci
veliku medunarodnu pažnju.

:52:57
Zakon ne može da ih natera da progovre,
ali znam neke ljude koji bi to mogli.

:53:01
... žestoko konzervativan grad.
:53:09
U ovoj lokalnoj brdskoj zajednici,
glavno pitanje ostaje:

:53:13
Šta se stvarno desilo te noci,
:53:15
i gde je Trevis Volton?
:53:17
Zabrinuti grad je zakazao
sastanak u crkvi veceras

:53:20
da bi razmotrio upravo ova pitanja.
:53:22
Lako ne žele javno da komentarišu,
:53:24
"ubisto"je rec koja se cuje
na usnama lokalnih islednika.

:53:29
Rej Melendez, "Ekšn njuz".
:53:32
Hvala, Rej. Novosti iz...
:53:34
Šerife, cešljamo ove šume
vec danima.

:53:37
Grad je na zlom glasu.
:53:39
Moja deca se plaše od
svih ovih NLO gluposti

:53:43
i svih ovih stranaca koji se
unaokolo šetaju postavljajuci pitanja.

:53:46
Šta cete da uradite
u vezi sa tim, šerife?


prev.
next.