Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Trevise, svi su te
tražili.

:14:05
- Stotine ljudi.
- Hajde, požuri.

:14:07
Mislim da je uslišeno
mnogo molitvi.

:14:10
Ne mogu da verujem da smo pronašli
ovo mesto. Gde je on?

:14:13
Trebace nam uzorak urina.
:14:15
Uzorak urina?
:14:17
Majk, ne daj im da ga diraju.
:14:18
- Odbite.
- OK je.

:14:20
Odbi, covece. Zna šta radi.
:14:21
Mudro je što se pozvali.
Ovo je veoma kritican trenutak.

:14:24
Hej, udi ovamo. Slikaj.
Napravi par snimaka ovde. Snimaka.

:14:28
G. Volton?
:14:30
G. Volton, moje ime je
Džarvis Pauel.

:14:33
Možete li...? Možete li nam reci
koliko ima od kako ste se vratili?

:14:37
- Pustite ga.
- Izvoli, pocni s tim.

:14:40
Trebalo bi da ga prebacimo u bolnicu!
:14:43
- Tišina, molim vas.
- Smiri se.

:14:44
- G. Volton.
- Smiri se, covece!

:14:46
G. Volton. G. Volton. Odmaknite se.
:14:48
G. Volton, da li ste uspostavili
kontakt sa vanzemaljcima?

:14:51
Da li ste odvedeni na drugu planetu?
Na glavni svemirski brod?

:14:55
- Kako su komunicirali sa vama?
- Samo prekini! Ostavite ga na miru.

:14:58
Šta je to?
:15:00
OK, vidi, imaš dva izbora.
:15:01
Možeš ili da ucutiš
lli da izadeš.

:15:07
Dejna, daj ovom tipu šansu.
:15:09
G. Volton, možete li mi reci
kako su izgledali?

:15:13
Možete li mi reci
koliko ih je bilo?

:15:15
Da li su vam...
Da li su vam dali hranu? Injekcije?

:15:19
- U redu, to je dovoljno.
- Majk.

:15:21
Veoma je važno da ceo svet
sazna za vaše iskustvo.

:15:24
To je dosta, Majk. Hajde!
:15:25
Vidi, tražim ti...
:15:27
Trežim od svih vas da nas
pustite da radimo naš posao!

:15:29
Ne! Uradili ste svoju stvar.
On ne odgovara.

:15:31
Ne možeš da staneš
izmedu mene i mog brata!

:15:33
Gubi se odavde! Ne, ne...
Vidi nešto!

:15:37
Vidi nešto!
:15:39
Trevise, šta vidiš?
Šta vidiš?!

:15:42
- Vodite ga odavde!
- Vidi nešto!

:15:44
Vidi nešto!
:15:55
U redu, idemo. Spreman? Diži.
:15:58
OK, hajdemo, momci.

prev.
next.